Parking is hit or miss. You might want to ask that question over in the general forum to get some other opinions.
The walk from Farragut West looks pretty straightforward.
The show will be over in time to catch the metro if it goes as planned. However it is a good idea to keep track of time as not all elements of live concerts stay the same in real life as they look in our notes...