He billed himself as Shponlge for his earlier DJ set
lol, that's simon setting himself up for such confusion. billing himself as shpongle for the DJ set was more an indication of what he was going to spin - as opposed to a hallucinogen set, or a younger brother set, etc. he tends to not cross lines when he DJs, thus one knows what (generally) to expect when he's behind the decks.
this is bound to happen to him, given how many hats he wears...