you're completely missing the whole point of the regulation ... fighting used to be a huge issue in the NBA, and this rule was meant to be a zero-tolerance approach towards ending fighting in the league, and it did a great job ... the NBA determined that they wanted to stamp out fighting, and to do that they decided to impose this ZERO-TOLERANCE rule ... the only way this rule works is if it's enforced the same to everyone
look at it this way, you're saying that "the outcome of strict rule enforcement is so disportionate to the supposed infraction and so prejudices one team who weren't the instigators of the initial action there needs to be some discretion" ... the NBA has determined that because they want to end fighting, that leaving the bench is JUST AS BIG OF AN ISSUE as starting the fight and will be addressed on a zero-tolerance basis ... therefore, in their eyes, the "outcome of strict rule enforcement" is NOT disproportionate to the supposed infraction, because they take leaving the bench SERIOUSLY
i'm sick of people saying that this is the "legal" conclusion while the "correct and sensible" conclusion is that they shouldn't have been suspended, and that the "lawyers" are fucking this all up ... there is plenty of room for equity, negotiation, etc in the law, it's just that the NBA has always enforced this rule with a zero tolerance approach and they shouldn't do any different at this point
if they want to change their approach and decide that leaving the bench isn't as big of a deal to them now, then go ahead and do so, but the way the rule is written and currently enforced, stern had no other option
all of you people whining about this really just don't understand how seriously the NBA takes leaving the bench area during an altercation
by the way, it's obvious that amare was leaving the bench to join in the fray, why the hell else would he be running up the sideline?